italiano: vedi in fondo della pagina
Wieder sind wir hier – in der wunderschönen Toskana. Diesmal Mitte November und auch dieses Jahr wieder im Hotel Posta Marcucci.
Das Haus, ein von Michil Costa renoviertes Traditionshotel, bietet ein bis ins Detail gepflegtes Ambiente, die Einrichtung ist authentisch , Alt und Neu fließen wie selbstverständlich ineinander, die Geschichte des Ortes ist überall spürbar ebenso wie die Kraft der Natur. Das reichhaltige Frühstücksbüffet liefert die Kraft für einen ausdauernden Rad-Tag durch die sanften Toskana-Hügel, und ebenso wie beim sehr gepflegten Abendmenü werden mit viel Sorgfalt lokale Produkte gewählt. Der Wohlfühlcharakter kommt nicht zuletzt zustande durch die sehr freundliche und entgegenkommende Belegschaft. Dieses Jahr gibt es genau das, was ich im vergangenen Jahr vermisst hatte: ein schönes Salat- und Gemüsebuffet …
Das Heimfahren wird uns dadurch erleichtert, dass es am Abreisetag regnet … Vor dem endgültigen „addio“ freuen wir uns noch auf einen Besuch bei der Weinkellerei SassoDiSole in Torrenieri, die von der Familie Terzuoli geführt wird. Der sympathische Chef Roberto führt uns durch die Cantina. Ob unsere erstandenen „bottiglie“ di Brunello di Montalcino, Rosso di Montalcino, Spumante Rosato oder Orcia Sangiovese bis zum nächsten Besuch durchhalten, ist fraglich … *lol*
Unsere Touren/ i nostri giri:
Tour 1: Graveltour Bagno Vignoni – San Quirico d’Orcia – Buonconvento – Montalcino (78km/ 1850 Hm)
Tour 4: Lago di Trasimeno (101 km/ 1550 Hm)
Wanderung zur Ripa d’Orcia (15km/ 500 Hm)
Die „Carpe-Diem“-Graveltouren 2020
Eccoci di nuovo qui, nella splendida Toscana. Questa volta a metà novembre e sempre presso l‘Hotel Posta Marcucci.
L’hotel, un albergo tradizionale ristrutturato da Michil Costa, offre un ambiente curato nei minimi dettagli, l’arredamento è autentico, il vecchio e il nuovo confluiscono l’uno nell’altro come se fosse una cosa ovvia, la storia del luogo è palpabile ovunque, così come la forza della natura. La ricca colazione a buffet fornisce l’energia necessaria per affrontare una giornata di ciclismo tra le dolci colline toscane e i prodotti locali sono scelti con grande cura, così come il raffinato menu serale. Il carattere di benessere deriva non da ultimo dal personale molto cordiale e accomodante. Quest’anno c’è esattamente quello che mi è mancato l’anno scorso: un bel buffet di insalate e verdure …
Il viaggio di ritorno è facilitato dal fatto che il giorno della partenza piove… Prima dell’addio finale, ci aspetta una visita alla tenuta SassoDiSole di Torrenieri, gestita dalla famiglia Terzuoli. Il simpatico boss Roberto ci mostra la bellissima cantina. Se le nostre „bottiglie“ di Brunello di Montalcino, Rosso di Montalcino, Spumante Rosato o Orcia Sangiovese acquistate dureranno fino alla prossima visita è incerto… *lol*